показать другое слово

Слово "denounce". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. denounce [dɪˈnauns]глагол
    1. обвинять, осуждать; поносить

      Примеры использования

      1. Halsey, always reckless, had gone at once to Doctor Walker and denounced him.
        Мой мальчик — такой безрассудный — сразу же отправился к Уокеру и открыто обвинил его в преступлении.
        Винтовая лестница. Мэри Робертс Райнхарт, стр. 181
      2. The white children clamored to sit on his knee and be trotted, while he denounced to their elders the infamy of Yankee politicians; the daughters of his friends took him into their confidence about their love affairs, and the youths of the neighborhood, fearful of confessing debts of honor upon the carpets of their fathers, found him a friend in need.
        Ребятишки плантаторов забирались к нему на колени и, пока он громил на чем свет стоит бесстыдство политиквв-янки, требовали, чтобы их «покатали». Дочери его приятелей поверяли ему свои сердечные тайны, а сыновья, страшась признаться родителям в карточных Долгах, знали, что могут рассчитывать на его дружбу в трудную минуту.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 57
      3. "I denounce terrorism! I also denounce people who never fill the paper tray!"
        «Я осуждаю терроризм! А ещё я осуждаю тех, кто не докладывает бумагу в принтер!»
        Субтитры видеоролика "Весьма научная классификация хейтеров. Negin Farsad", стр. 4
    2. доносить

      Примеры использования

      1. At 4 o'clock, Mrs. Inglethorp quarrels with her son, and threatens to denounce him to his wife—who, by the way, overheard the greater part of the conversation.
        В 4 часа миссис Инглторп ссорится со своим сыном и угрожает рассказать обо всем миссис Кавендиш, которая, кстати, слышала большую часть их разговора.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 144
      2. Within two years those children would be denouncing her to the Thought Police.
        Года через два, если не раньше, детки донесут на нее в полицию мыслей.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 58
    3. угрожать
    4. денонсировать, расторгать (договор);
      to denounce a truce военный заявить о досрочном прекращении перемирия
    5. предрекать, предсказывать (плохое)

Поиск словарной статьи

share