показать другое слово
Слово "derange". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
derange
[dɪˈreɪndʒ] — глагол
- приводить в беспорядок; расстраивать (мысли, планы)
Примеры использования
- In life there were the deranged, the insane.В обычной жизни их следовало бы назвать ненормальными. Сумасшедшими.Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 94
- Then new arrivals deranged the line, and Jordan and I were pushed suddenly inside.Но сзади напирало все больше и больше любопытных, и в конце концов нас с Джордан просто вдавили внутрь.Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 105
- How very easily alarmed you are!” he answered, removing his cloak and hanging it up against the door, towards which he again coolly pushed the mat which his entrance had deranged. He stamped the snow from his boots.Как легко вы пугаетесь! - отвечал он, снимая плащ и вешая его на дверь. Затем он спокойно водворил на место циновку, отодвинутую им при входе, и принялся стряхивать снег со своих башмаков.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 425
- выводить из строя (машину и т.п.)
- сводить с ума; доводить до сумасшествия
Примеры использования
- In life there were the deranged, the insane.В обычной жизни их следовало бы назвать ненормальными. Сумасшедшими.Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 94
- “In short, that she had become suddenly deranged?”— Короче говоря, вы полагаете, что она внезапно потеряла рассудок?Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 12
- приводить в беспорядок; расстраивать (мысли, планы)