показать другое слово

Слово "deserter". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. deserter [dɪˈzɛ:r?tə]существительное
    1. дезертир

      Примеры использования

      1. “Wait, wait . . .” meekly protested the secretary, rushing after the carriage. “You are a deserter from the labor front!”
        -- Куда? Куда? -- залепетал секретарь, устремляясь за экипажем. -- Вы--дезертир трудового фронта!
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 4
      2. Her mother-in-law considered it her duty to give refuge to the deserter without even consulting the 'young couple': she combined sternness towards her family with general Christian principles.
        Совмещая крутость к семейным с общими христианскими убеждениями, свекровь приютила дезертира — и даже без совета с молодыми.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 312
      3. 754 Johnson was approached there by a brilliant, self-educated, idealistic Marine deserter named Earl McCabe. McCabe was a corporal.
        775 Там к нему обратился человек блестящих способностей, самоучка, идеалист, дезертир из морской пехоты, по имени Эрл Маккэйб. Маккэйб имел чин капрала.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 62
    2. перебежчик

      Примеры использования

      1. Mr. Morris conducted the deserters as far as the door, which he closed upon their heels; then he turned round, disclosing a countenance of mingled relief and animation, and addressed the two officers as follows.
        Проводив дезертиров и закрыв за ними дверь, мистер Моррис вернулся к двум офицерам. Радость и облегчение сияли в его взоре.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 69

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share