показать другое слово

Слово "destination". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. destination [ˌdestɪˈnʃən]существительное
    1. назначение, предназначение

      Примеры использования

      1. But the moment is come to keep your word; I have reached my destination."
        Но настало время выполнить ваше обещание. Я пришла туда, куда мне было нужно.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 121
      2. I seated myself in the kibitka with Savéliitch, and started for my destination, crying bitterly.
        Я сел в кибитку с Савельичем, и отправился в дорогу, обливаясь слезами.
        Капитанская дочка. Пушкин Александр Сергеевич, стр. 5
    2. место назначения (тж. place of destination ); цель (путешествия, похода и т.п.)

      Примеры использования

      1.   At last the taxi drove along the familiar village street and finally drew up at its destination; Mrs. McGillicuddy got out and walked up the brick path to the door.
        Но вот такси выехало на знакомую деревенскую улицу и остановилось наконец у нужного дома; миссис Магликадди вылезла из машины и по мощенной кирпичом дорожке направилась к двери.
        В 4:50 с вокзала Паддингтон. Агата Кристи, стр. 6
      2. that can take them to remote destinations.
        которые доставляют их в самые дальние точки Земли.
        Субтитры видеоролика "Ханс Рослинг и его магическая стиральная машина", стр. 1
      3. Destination?
        Назначение?
        Субтитры фильма "Перевозчик / The Transporter (2002-10-02)", стр. 3

Поиск словарной статьи

share