показать другое слово

Слово "diminish". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. diminish uk/us[dɪˈmɪn.ɪʃ] — глагол
    1. уменьшать(ся), убавлять(ся)

      Примеры использования

      1. Another exercise of will and the Galaxy drew off, as though seen through a diminishing telescope that was steadily growing more powerful in its ability to diminish.
        Еще одно упражнение для воли, и Галактика удалилась.
        Край Основания. Айзек Азимов, стр. 69
      2. These openings grew in size, the segments diminished.
        Свободный проход между ними все увеличивался, а сами костры уменьшались.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 27
      3. The beard of flame diminished quickly; then the pile fell inwards with a soft, cindery sound, and sent a great tree of sparks upwards that leaned away and drifted downwind.
        Пламя быстро убывало, потом, осыпая тихие вздохи, костер сел, и только огненный куст взметнулся вверх, изогнулся и заструился ветвями по ветру.
        Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 32
    2. ослаблять

      Примеры использования

      1. One ridicules and diminishes death by it.
        Иначе смерть становится чем-то смешным и незначительным.
        Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк, стр. 191
      2. And, after the first shock had diminished, all the dogma of his long years alone had asserted itself.
        И после того, как поутихло первое потрясение, все его догматы, выдержанные и апробированные за эти годы, вновь заняли свои позиции.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 102
      3. "I asked to be excused in case I should not be able to discharge my debt to all three; for Monsieur Athos has the right to kill me first, which must much diminish the face-value of your bill, Monsieur Porthos, and render yours almost null, Monsieur Aramis.
        — Я просил у вас извинения на тот случай, если не буду иметь возможности дать удовлетворение всем вам троим. Ведь господин Атос имеет право первым убить меня, и это может лишить меня возможности уплатить свой долг чести вам, господин Портос; обязательство же, выданное вам, господин Арамис, превращается почти в ничто.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 53
    3. унижать
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com