показать другое слово

Слово "distaste". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. distaste [ˈdɪsˈtst]
    1. существительное — отвращение; неприязнь (for );
      to have a distaste for smth. испытывать отвращение к чему-л.

      Примеры использования

      1. This, he thought with a sort of vague distaste--this was London, chief city of Airstrip One, itself the third most populous of the provinces of Oceania.
        Вот он, со смутным отвращением подумал Уинстон, вот он, Лондон, главный город Взлетной полосы I, третьей по населению провинции государства Океания.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 3
      2. He took out a number of small steel splinters from my thighs with delicate and refined distaste.
        С деликатным и утонченным отвращением он извлек из моего бедра несколько мелких стальных осколков.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 72
      3. He probably bolted his supper, Cordovir thought with mild distaste.
        «Опять он успел раньше меня», — Кордовир расстроился.
        Чудовища. Роберт Шекли, стр. 2
    2. глагол — питать отвращение; испытывать неприязнь

      Примеры использования

      1. He eyed them with distaste and pushed them aside.
        Он с отвращением посмотрел на них и отодвинул в сторону.
        Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк, стр. 265
      2. The safe was concealed behind a reproduction of the Mona Lisa. Inside the safe,’ continued Poirot, with distaste, ‘were the Crown jewels of the Russian Royal Family.
        Сейф был спрятан за репродукцией Моны Лизы, — с отвращением продолжал Пуаро, — а в сейфе лежала бриллиантовая корона Русского царского дома.
        Часы. Агата Кристи, стр. 214

Поиск словарной статьи

share