StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "divorce". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. divorce [dɪˈvɔ:s]
    1. существительное
      1. развод, расторжение брака

        Примеры использования

        1. "Apart from formal divorce, One might still do like Karibanov, Paskudin, and that good fellow Dram--that is, separate from one's wife," he went on thinking, when he had regained his composure. But this step too presented the same drawback of public scandal as a divorce, and what was more, a separation, quite as much as a regular divorce, flung his wife into the arms of Vronsky.
          "Кроме формального развода, можно было еще поступить, как Карибанов, Паскудин и этот добрый Драм, то есть разъехаться с женой", -- продолжал он думать, успокоившись; но и эта мера представляла те же неудобства позора, как и при разводе, и главное -- это, точно так же как и формальный развод, бросало его жену в объятия Вронского.
          Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 339
        2. turn out to be very bad for our health, perhaps worse than getting divorced.
          очень пагубно влияют на наше здоровье, это, возможно, даже хуже, чем развод.
          Субтитры видеоролика "Что нужно для хорошей жизни? Уроки самого длинного исследования о счастье. Robert Waldinger", стр. 4
        3. Get a divorce, and as soon as I come into the money, I'll give you—"
          Подай на развод, а как только я заполучу деньги, отдам тебе...
          Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 386
      2. отделение, разъединение, разрыв
    2. глагол
      1. разводиться, расторгать брак

        Примеры использования

        1. "Her mother and father were divorced.
          - Ее мать развелась с отцом.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 32
        2. The Party did not permit divorce, but it rather encouraged separation in cases where there were no children.
          Развод партия запретила, но расходиться бездетным не препятствовала, наоборот.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 63
        3. Are they husband and wife, are they divorced, engaged, what?
          Кто они, муж и жена? Жених и невеста? Разведены? Помолвлены?
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 35
      2. отделять, разъединять;
        to divorce from the soil обезземеливать
  2. divorce [dɪˌvɔ:ˈsi:] существительное, французский
    разведённый (муж)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share