показать другое слово

Слово "downy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. downy uk/us[ˈd.ni]имя прилагательное
    1. пушистый, мягкий как пух

      Примеры использования

      1. Miss Cobbett was a small woman, black-haired, darkly downy at the corners of her upper lip, with brown eyes disproportionately large for her thin, rather sickly little face.
        Мисс Коббет была черноволосая женщина небольшого роста, с тёмным пушком над верхней губой, с карими глазами, слишком большими для её худого, немного болезненного личика.
        Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 191
      2. The princess said nothing, but suddenly her short downy lip quivered. Prince Andrew rose, shrugged his shoulders, and walked about the room.
        Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
        Война и мир. Книга первая: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 29
      3. He was a stout man, of about two- or three-and-twenty, with an open, ingenuous countenance, a black, mild eye, and cheeks rosy and downy as an autumn peach.
        Это был молодой человек лет двадцати двух или двадцати трех, с простодушным и несколько слащавым выражением лица, с черными глазами и румянцем на щеках, покрытых, словно персик осенью, бархатистым пушком.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 26
    2. пуховый

      Примеры использования

      1. This was a sort of boudoir, circular, and lighted only from the roof, which consisted of rose-colored glass. Haidee was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water.
        Она лежала на полу, на подушках из голубого атласа, затканных серебром, легко прислонившись спиной к дивану; закинув за голову мягким изгибом правую руку, левой она подносила к губам коралловый мундштук с прикрепленной к нему гибкой трубкой кальяна, чтобы табачный дым попадал в ее рот только пропитанный бензоевой водой, через которую его заставляло проходить ее нежное дыхание.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 103
    3. мягкий, нежный;
      downy bed мягкая постель
  2. downy uk/us[ˈd.ni] имя прилагательное
    холмистый
  3. downy uk/us[ˈd.ni] имя прилагательное
    sl. хитрый, продувной

    Примеры использования

    1. The conversation was general and animated, thanks to Princess Lise's voice and little downy lip that lifted over her white teeth.
      Разговор шел общий и оживленный, благодаря голоску и губке с усиками, поднимавшейся над белыми зубами маленькой княгини.
      Война и мир. Книга третья: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 29

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов