StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "eligible". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. eligible [ˈelɪəbl]имя прилагательное
    1. могущий быть избранным (for );
      eligible for membership имеющий право быть членом

      Примеры использования

      1. I am descended from my ancestors by ordinary generation, and from them I inherited the very eligible human tenement which I still occupy and a fortune of three hundred pounds a year.
        Я прямой наследник своих предков, и наследство мое заключается в весьма сносном жилище, которое я занимаю по сей день, и капитале, дававшем триста фунтов годового дохода.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 5
      2. “ ‘Why, I wonder at that, for you are eligible yourself for one of the vacancies.’
        «Это очень меня удивляет, так как вы один из тех, что имеет право занять вакансию».
        Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 5
    2. подходящий, желательный;
      eligible young man разговорное подходящий жених

      Примеры использования

      1. A military life is not what I was intended for, but circumstances have now made it eligible.
        Меня не готовили к военной карьере. Но, волею обстоятельств, теперь это — лучшее, на что я могу рассчитывать.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 66
      2. Make the requisite inquiries for a place of this description, and when you have met with an eligible spot, visit it, and if it possess the advantages desired, purchase it at once in your own name.
        Вы наведете справки у всех нотариусов относительно участка, отвечающего этим условиям; когда вы соберете сведения, вы отправитесь посмотреть и, если одобрите, купите на свое имя.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 68
      3. “TO THE RED-HEADED LEAGUE: On account of the bequest of the late Ezekiah Hopkins, of Lebanon, Pennsylvania, U. S. A., there is now another vacancy open which entitles a member of the League to a salary of £4 a week for purely nominal services. All red-headed men who are sound in body and mind and above the age of twenty-one years, are eligible. Apply in person on Monday, at eleven o’clock, to Duncan Ross, at the offices of the League, 7 Pope’s Court, Fleet Street.”
        СОЮЗ РЫЖИХ во исполнение завещания покойного Иезекин Хопкинса из Лебанона, Пенсильвания (США). ОТКРЫТА новая вакансия для члена Союза Предлагается жалованье четыре фунта стерлингов в неделю за чисто номинальную работу. Каждый рыжий не моложе двадцати одного года, находящийся в здравом уме и трезвой памяти, может оказаться пригодным для этой работы. Обращаться лично к Дункану Россу в понедельник, в одиннадцать часов, в контору Союза, Флитстрит, Попс-корт, 7.
        Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 3

Поиск словарной статьи

share