показать другое слово
Слово "enable". Англо-русский словарь Мюллера
-
enable
[ɪˈneɪbl] — глагол
- давать возможность или право (что-л. сделать)
Примеры использования
- As it is an open secret that the Duke of Balmoral has been compelled to sell his pictures within the last few years, and as Lord St. Simon has no property of his own save the small estate of Birchmoor, it is obvious that the Californian heiress is not the only gainer by an alliance which will enable her to make the easy and common transition from a Republican lady to a British peeress.’ ”Так как ни для кого не секрет, что герцог Балморалский был вынужден за последние годы распродать свою коллекцию картин, а у лорда Сент-Саймона нет собственного состояния, если не считать небольшого поместья в Берчмуре, ясно, что от этого союза, который с легкостью превратит гражданку республики в титулованную английскую леди, выиграет не только калифорнийская наследница».Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 4
- And what is it that enables usИ что позволяет намСубтитры видеоролика "Секреты изучения нового языка. Lýdia Machová", стр. 1
- IT was no very unusual thing for Mr. Lestrade, of Scotland Yard, to look in upon us of an evening, and his visits were welcome to Sherlock Holmes, for they enabled him to keep in touch with all that was going on at the police head-quarters. In return for the news which Lestrade would bring, Holmes was always ready to listen with attention to the details of any case upon which the detective was engaged, and was able occasionally, without any active interference, to give some hint or suggestion drawn from his own vast knowledge and experience.Мистер Лестрейд, сыщик из Скотленд-Ярда, нередко навещал нас по вечерам. Шерлоку Холмсу были приятны его посещения. Лестрейд приносил всевозможные полицейские новости, а Холмс в благодарность за это охотно выслушивал подробные рассказы о тех делах, которые были поручены сыщику, и как бы невзначай давал ему советы, черпая их из сокровищницы своего опыта и обширных познаний.Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 1
- облегчать
Примеры использования
- Nothing but concern for Elizabeth could enable Bingley to keep his countenance.Едва ли мистеру Бингли удалось бы сохранить при этом серьезное выражение лица, если бы он не счел необходимым пощадить чувства Элизабет.Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 35
- because these will enable you to start the conversationтак как они помогут вам начать разговор,Субтитры видеоролика "Наука простоты. Джордж Уайтсайдз", стр. 3
- and enable Nike to sell millions of $60 sneakers.А всё потому, что в отличие от Apple, продающего iPhone всем, кто хочет,Субтитры видеоролика "Секретный рынок кроссовок — и почему он важен. Josh Luber", стр. 4
- вышедший из употребления; архаизм — приспосабливать; делать годным
- давать возможность или право (что-л. сделать)