показать другое слово

Слово "equable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. equable [ˈekwəbl] — имя прилагательное
    1. равномерный; ровный

      Примеры использования

      1. And yet this neighbour, balanced and equable, calm-voiced and almost beneficent despite the harshness of his first remarks, had been in the jacket fifty hours!
        А этот сосед, такой уравновешенный и равнодушный, со спокойным, почти благодушным голосом, несмотря на резкость первых своих замечаний, пролежал в смирительной куртке пятьдесят часов.
        Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 48
      2. Already he was almost restored to his normal self. The shock of the events of the last night had upset him temporarily, but his equable poise soon swung back to the normal.
        Видимо, вчерашнее событие ненадолго выбило его из колеи, и он уже успел обрести свою обычную невозмутимость.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 45
    2. уравновешенный, спокойный (о человеке)

      Примеры использования

      1. She had lost her childish vivacity—her sweet, equable flow of good humor.
        Она утратила живость детства — свою тихую, ровную веселость.
        Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 40
      2. But I am of an equable temperament.
        Но я человек довольно уравновешенный.
        Сон. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
      3. "You are a woman and you do not understand," Pablo said equably.
        — Ты женщина, и ты ничего не понимаешь, — спокойно сказал Пабло. 
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 223
закрыть

Поиск словарной статьи

share