показать другое слово

Слово "executive". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. executive [ɪgˈzekjutɪv]
    1. имя прилагательное — исполнительный; американский, употребляется в США тж. административный;
      executive council американский, употребляется в США исполнительный совет;
      executive committee исполнительный комитет;
      executive board правление;
      executive secretary ответственный секретарь; управляющий делами (в органах ООН);
      executive agreement американский, употребляется в США договор, заключаемый президентом с иностранным государством и не требующий утверждения сената;
      executive order американский, употребляется в США приказ президента;
      executive officer морской; мореходный строевой офицер; американский, употребляется в США старший помощник командира;
      executive session американский, употребляется в США закрытое заседание;
      to go into executive session американский, употребляется в США удаляться на закрытое заседание, совещание

      Примеры использования

      1. is that the prefrontal cortex, the sort of executive part of our brains,
        префронтальная кора нашего головного мозга, отвечающая за исполнение процессов,
        Субтитры видеоролика "Что происходит в голове у ребенка?", стр. 1
      2. speaking to chief executives, experts, scientists, economists
        разговаривая с директорами, экспертами, учёными, экономистами,
        Субтитры видеоролика "Удивительная вещь, которую я узнала в одиночном плавании вокруг света. Dame Ellen MacArthur", стр. 4
      3. So this executive, or semi-executive, purposefully lifts his foot toward the first marble step.
        И полуответственный или ответственный гражданин бодро заносит ножку на мраморную ступень.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 174
    2. существительное
      1. (the executive ) исполнительная власть, исполнительный орган

        Примеры использования

        1. "Executive veep now."
          - Я теперь у них вице-президент.
          Корпорация "Бросайте курить" Стивен КИНГ, стр. 1
      2. (E.) американский, употребляется в США глава исполнительной власти: Chief E. президент США
      3. американский, употребляется в США — должностное лицо, руководитель, администратор (фирмы, компании);
        business executives представители деловых кругов

        Примеры использования

        1. speaking to chief executives, experts, scientists, economists
          разговаривая с директорами, экспертами, учёными, экономистами,
          Субтитры видеоролика "Удивительная вещь, которую я узнала в одиночном плавании вокруг света. Dame Ellen MacArthur", стр. 4
        2. I've been told by executives of the pesticide industry --
          как мне сказали руководители пестицидной промышленности,
          Субтитры видеоролика "Пол Штамец - 6 способов, которыми грибы могут спасти мир", стр. 7
      4. американский, употребляется в США , военный — начальник штаба (части); помощник командира

        Примеры использования

        1. He knew that Major—de Coverley was his executive officer, but he did not know what that meant, and he could not decide whether in Major—de Coverley he was blessed with a lenient superior or cursed with a delinquent subordinate.
          Он знал, что майор де Каверли числился начальником его штаба, но что это такое — он понятия не имел и потому никак не мог сообразить, то ли судьба наградила его снисходительным, всепрощающим начальником, то ли господь наказал его преступно‑халатным, ленивым подчиненным.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 91

Поиск словарной статьи

share