показать другое слово

Слово "filing". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. filing [ˈflɪŋ]существительное
    1. опиловка

      Примеры использования

      1. Half heaven was pure and stainless: the clouds, now trooping before the wind, which had shifted to the west, were filing off eastward in long, silvered columns. The moon shone peacefully.
        Половина неба была чиста и безбурна. Ветер переменился и теперь гнал облака на восток, и они тянулись длинными серебристыми рядами; мирно светила луна.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 318
    2. металлические опилки

      Примеры использования

      1. The troop paddled in the colored water from the dyer’s and emerged from it with legs stained blue or red as high as the knees; then off it flew to the locksmith’s where it purloined nails and filings and started off again to alight in the midst of the carpenter’s shavings, enormous heaps of shavings, which delighted it immensely and in which it rolled head over heels exposing their behinds.
        Под ее предводительством вся шайка шлепала по лужам, натекшим из красильни; и когда они выходили оттуда, ноги их были по колено в синей или красной краске; потом вся ватага бежала к слесарю — таскать гвозди и железные опилки, а оттуда в столярную, где были свалены огромные кучи стружек; на этих стружках было весело кататься и кувыркаться.
        Западня. Эмиль Золя, стр. 165

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share