показать другое слово

Слово "forbearance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. forbearance uk[fɔːˈbeə.rəns] us[fɔːrˈber.əns] — существительное
    1. воздержанность

      Примеры использования

      1. The Vicar, finding his comfort in the practice of a Christian virtue, exercised forbearance; but he revenged himself by calling the churchwarden Bismarck behind his back.
        Священнику было удобно проявлять истинно христианское долготерпение по отношению к старосте, но он мстил мистеру Грейвсу, обзывая его за спиной «Бисмарком».
        Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 19
      2. 'With calmness, forbearance, compassion, selflessness, and continence.'
        — Упражняясь в спокойствии, терпимости, сочувствии, бескорыстии и воздержании.
        Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 324
      3. Elizabeth received them with all the forbearance of civility, and, at the request of the gentlemen, remained at the instrument till her ladyship's carriage was ready to take them all home.
        Мисс Беннет переносила это с подобающим гостье терпением. И, подчиняясь просьбам джентльменов, она просидела за инструментом до того времени, когда была подана карета ее светлости, чтобы доставить их в Хансфорд:
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 151
    2. снисходительность, терпеливость

      Примеры использования

      1. The guards, too, treated the common criminals with a certain forbearance, even when they had to handle them roughly.
        Надзиратели относились к уголовникам снисходительно, даже когда приходилось применять к ним силу.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 220
      2. Children should always show great forbearance toward grown-up people.
        Дети должны быть очень снисходительны к взрослым.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 7
      3. The Vicar, finding his comfort in the practice of a Christian virtue, exercised forbearance; but he revenged himself by calling the churchwarden Bismarck behind his back.
        Священнику было удобно проявлять истинно христианское долготерпение по отношению к старосте, но он мстил мистеру Грейвсу, обзывая его за спиной «Бисмарком».
        Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 19
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов