показать другое слово

Слово "forked". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. forked [fɔ:kt]
    1. причастие прошедшего времени — от fork 2
    2. имя прилагательное — раздвоенный; разветвлённый; вилкообразный;
      forked lightning зигзагообразная молния

      Примеры использования

      1. When he stopped digging he knelt close to the stem and with his fingers cleared the soft dirt around it, uncovering about four inches of a big, tuberous, forked root whose width contrasted markedly with the width of the stem, which was frail in comparison.
        Выкопав яму, он опустился перед стеблем на колени и пальцами обмел у комля мягкую землю, обнажив примерно четыре дюйма большого раздвоенного корневого клубня, по сравнению с которым стебель был значительно тоньше.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 43
      2. I expressed my appreciation, and John took me into the house and up the broad staircase, which forked right and left half-way to different wings of the building.
        Я выразил свое одобрение, и Джон повел меня в дом. Мы поднялись по широкой лестнице, которая, разветвляясь, вела в правое и левое крыло здания.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 8
      3. On all the ships the sails were reefed with fear and trembling, while she sat on the floating iceberg, calmly watching the lightning as it darted its forked flashes into the sea.
        На кораблях убирали паруса, люди метались в страхе и ужасе, а она спокойно плыла на ледяной горе и смотрела, как огненные зигзаги молний, прорезав небо, падали в море.
        Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 5

Поиск словарной статьи

share