показать другое слово

Слово "forlorn". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. forlorn [fəˈlɔ:n] имя прилагательное, вышедший из употребления; архаизм , поэтическое выражение
    несчастный, заброшенный; одинокий, покинутый;
    forlorn hope а> очень слабая надежда; б> безнадёжное предприятие (тж. военный ); в> военный отряд, выполняющий опасное задание или обречённый на гибель

    Примеры использования

    1. No smoke came from the chimney, and the little lattice windows gaped forlorn.
      Из трубы не поднимался дымок, забранные решетками окошечки зияли пустотой.
      Ребекка. Дафна Дюморье, стр. 1
    2. Yet it left her feeling so forlorn, so forlorn and stray.
      Но от его слов почувствовала себя еще более одинокой и беспризорной.
      Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 60
    3. Nor could I pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of Lapland, Siberia, Spitzbergen, Nova Zembla, Iceland, Greenland, with “the vast sweep of the Arctic Zone, and those forlorn regions of dreary space,—that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in Alpine heights above heights, surround the pole, and concentre the multiplied rigours of extreme cold.”
      Не могла я также пропустить и описание суровых берегов Лапландии, Сибири, Шпицбергена, Новой Земли, Исландии, Гренландии, "всего широкого простора полярных стран, этих безлюдных, угрюмых пустынь, извечной родины морозов и снегов, где ледяные поля в течение бесчисленных зим намерзают одни над другими, громоздясь ввысь, подобно обледенелым Альпам; окружая полюс, они как бы сосредоточили в себе все многообразные козни сильнейшего холода".
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share