StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "fragile". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. fragile [ˈfræl]имя прилагательное
    1. хрупкий, ломкий

      Примеры использования

      1. Fragile, wafer-like ice covered the puddles.
        Лужи снова затянуло ломким, как вафля, льдом.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 16
      2. The projector was big, but not so fragile."
        Прожектор хоть и больше был, но зато не такой ломкий.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 220
      3. We walked through a high hallway into a bright rosy-colored space, fragilely bound into the house by French windows at either end.
        Мы прошли через просторный холл и вступили в сияющее розовое пространство, едва закрепленное в стенах дома высокими окнами справа и слева.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 6
    2. хрупкий, слабый

      Примеры использования

      1. With frenzied fingers he tore the fragile chiffon from her breasts and forced her down on the soap.’
        Дрожащими пальцами он сорвал легкий шелк с ее грудей и повлек ее к мыльнице».
        Часы. Агата Кристи, стр. 3
      2. The ladies were cool in fragile pastel prints: most of them were heavily powdered but unrouged; the only lipstick in the room was Tangee Natural.
        Все они были в неярких ситцевых платьях и казались такими свеженькими, будто никакой жары не было и в помине, почти все сильно напудренные, но без румян; и у всех одинаковая губная помада - натуральная.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 241
      3. I doubt not you will consider these praises the result of blind maternal affection, but there is a soul of iron in that delicate, fragile body.
        Вы мне снова скажете, что меня ослепляет материнская любовь, но в этом хрупком и нежном теле живет железный дух.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 90
    3. преходящий, недолговечный

Поиск словарной статьи

share