показать другое слово
Слово "fraternize". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
fraternize
uk[ˈfræt.ə.naɪz] us[ˈfræt̬.əʳ.naɪz] — глагол
- относиться по-братски
Примеры использования
- The former occupant of these premises, the Faun Tumnus, is under arrest and awaiting his trial on a charge of High Treason against her Imperial Majesty Jadis, Queen of Narnia, Chatelaine of Cair Paravel, Empress of the Lone Islands, etc., also of comforting her said Majesty’s enemies, harboring spies and fraternizing with Humans.«Прежний владелец этого жилища, фавн Тамнус, находится под арестом и ожидает суда по обвинению в государственной измене и нарушении верности Ее Императорскому Величеству Джедис, Королеве Нарнии, Владычице Замка Кэр-Паравел, Императрице Одиноких Островов и прочих владений, а также по обвинению в том, что он давал приют шпионам, привечал врагов Ее Величества и братался с Людьми.Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 32
- "Is one friend forbidden to visit another, or a Musketeer of my company to fraternize with a Guard of Dessessart's company?"— Разве другу воспрещается навещать друга, мушкетеру моей роты — поддерживать братскую дружбу с гвардейцем из роты господина Дезэссара?Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 159
- брататься
Примеры использования
- I resented the suggestion that I had nothing better to do with my time than fraternize with ex-magistrates.Этот разговор ужасно меня разозлил. Вот еще, думал я, делать мне больше нечего, как якшаться с экс-судьями.Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз, стр. 96
- There was as yet no fraternizing among the party.Все они пока держались отчужденно.Десять негритят. Агата Кристи, стр. 14
- that we are destined to fraternize?Видимо мы обречены притереться друг к другу?Субтитры фильма "Маска / The Mask (1994-07-29)", стр. 11
- разговорное — вступать в тесные отношения с населением оккупированной страны
- относиться по-братски