показать другое слово

Слово "friendly". Англо-русский словарь Мюллера

  1. friendly [ˈfrendlɪ]
    1. имя прилагательное
      1. дружеский; дружески расположенный; дружелюбный;
        friendly in manner обходительный;
        F. Society общество взаимопомощи;
        friendly match спортивный товарищеская встреча

        Примеры использования

        1. Any friendlies out there? Yeah, I've got three over here. Where the hell are you?
          Где ты, черт тебя подери?
          Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 14
        2. At friendly meetings, and when the wine was to his taste, something eminently human beaconed from his eye; something indeed which never found its way into his talk, but which spoke not only in these silent symbols of the after-dinner face, but more often and loudly in the acts of his life.
          В кругу друзей и особенно когда вино ему нравилось, в его глазах начинал теплиться огонек мягкой человечности, которая не находила доступа в его речь; зато она говорила не только в этих безмолвных средоточиях послеобеденного благодушия, но и в его делах, причем куда чаще и громче.
          Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1
        3. This time Aramis was not angry, but assumed the most modest air and replied in a friendly tone,
          Арамис на этот раз не рассердился, но, приняв самый скромный вид, ласково ответил:
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 84
      2. дружественный;
        friendly nation дружественная страна
      3. сочувствующий, одобряющий (to )
      4. благоприятный
      5. (F.) квакерский
    2. наречие — дружественно; дружелюбно

Поиск словарной статьи

share