показать другое слово

Слово "frock". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. frock [frɔk]существительное
    1. дамское или детское платье

      Примеры использования

      1. Ann Protheroe in her summer frock going along to the Vicarage garden.
        Вот Энн Протероу в летнем платьице идет к саду викария.
        И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 4
      2. "Do you mind getting me my frock?
        - Будьте так добры, дайте мое платье.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 98
      3. I'm going to get hold of a real woman's frock from somewhere and wear it instead of these bloody trousers.
        Где-нибудь достану настоящее платье и надену вместо этих гнусных брюк.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 138
    2. ряса

      Примеры использования

      1. There were monks who wore the frock with such an ill grace that it was easy to perceive they belonged to the church militant; women a little inconvenienced by their costume as pages and whose large trousers could not entirely conceal their rounded forms; and peasants with blackened hands but with fine limbs, savoring of the man of quality a league off.
        Это были монахи, так неумело носившие свои рясы, что сразу можно было догадаться о их принадлежности к церкви, но к церкви воинствующей; женщины, которых несколько стесняла одежда пажей и чьи округлые формы заметны были даже под широкими шароварами; и, наконец, крестьяне с грязными руками, но со стройной фигурой, крестьяне, в которых за целую милю можно было узнать людей знатного происхождения.
        Три мушкетера. Часть вторая. Александр Дюма, стр. 101
    3. = frockcoat
    4. тельняшка

Поиск словарной статьи

share