показать другое слово

Слово "frown". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. frown uk/us[frn]
    1. существительное — сдвинутые брови; хмурый взгляд; выражение неодобрения

      Примеры использования

      1. Lord St. Simon had by no means relaxed his rigid attitude, but had listened with a frowning brow and a compressed lip to this long narrative.
        Лорд Сент-Саймон слушал этот длинный рассказ все с тем же напряженным и холодным видом. Брови его были нахмурены, а губы сжаты.
        Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 21
      2. When I examined her small hands and drew her attention to their grubby fingernails, she said with a naive frown
        Когда я осмотрел ее ручки и обратил ее внимание на грязные ногти, она проговорила, простодушно нахмурясь:
        Лолита. Набоков Владимир, стр. 15
      3. Life is made up of marble and mud. And without all the deeper trust in a comprehensive sympathy above us, we might hence be led to suspect the insult of a sneer, as well as an immitigable frown, on the iron countenance of fate.
        Жизнь человеческая составлена из мрамора и тины, и без глубокой веры в неизъяснимую любовь небесную мы видели бы на железном лице судьбы только ничем не смягчаемую суровость.
        Дом о семи шпилях. Натаниэль Готорн, стр. 37
    2. глагол — хмурить брови; смотреть неодобрительно (at , on , upon - на); насупиться;
      to frown on smth. быть недовольным чем-л.

      Примеры использования

      1. The Lady frowned.
        Дама нахмурилась.
        Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 17
      2. He frowned as he drove along the empty boulevard, the only sound the muted growling of the motor in his car.
        Ничто не нарушало ход его мыслей - не считая мерного шума мотора, вокруг царила тишина. Нэвилль неодобрительно нахмурился.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 14
      3. Danahan frowned, considering the matter.
        Денахан нахмурился в раздумье.
        Актриса. Агата Кристи, стр. 2

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов