StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "genuine". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. genuine [ˈenjuɪn]имя прилагательное
    1. подлинный, истинный, неподдельный, настоящий;
      genuine diamond настоящий бриллиант

      Примеры использования

      1. Gerald knew that despite the genuine liking of the County men with whom he hunted, drank and talked politics there was hardly one whose daughter he could marry.
        Джералд знал, что, несмотря на искреннее к нему расположение всех, кто с ним охотился, выпивал и толковал о политике, ни один из них не просватает за него свою дочь.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 59
      2. But who cares about genuine antiques nowadays--even the few that's left?'
        Но кому нынче нужны подлинные древности -- хотя их так мало сохранилось
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 92
      3. The figure was stiff; but the signature was good for more than that if it was only genuine.
        Сумма была немалая, но подпись гарантировала бы и не такие деньги при условии, конечно, что была подлинной.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 5
    2. искренний;
      genuine sorrow искреннее горе

      Примеры использования

      1. For a moment, Roark had no strength to answer; but he saw that the question was genuine; Wynand didn't know.
        На мгновение Рорка оставили силы, но он видел, что в вопросе нет подвоха, Винанд просто не знал.
        Источник. Айн Ренд, стр. 687
      2. and having it be specific and genuine.
        и того, чтобы они были индивидуальными и искренними.
        Субтитры видеоролика "Лаура Трайс советует говорить спасибо", стр. 1
      3. I know all your sisters have done for me since—for I have not been insensible during my seeming torpor—and I owe to their spontaneous, genuine, genial compassion as large a debt as to your evangelical charity.”
        Я знаю все, что ваши сестры сделали для меня, так как ни на минуту не теряла сознания во время моего кажущегося забытья, и я так же глубоко в долгу перед ними за их сердечное, искреннее и великодушное участие, как и перед вашим евангельским милосердием...
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 391
    3. сельское хозяйство — чистопородный

      Примеры использования

      1. 'I believe it's a genuine Berkshire.
        Я думаю, это настоящий беркшир.
        Поросячья этика. О. Генри, стр. 8

Поиск словарной статьи

share