показать другое слово
Слово "gibber". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
gibber
uk[ˈdʒɪb.ər] us[ˈdʒɪb.əʳ]
- существительное — невнятная, нечленораздельная речь
Примеры использования
- Then the wail rose, remote and unearthly, and turned to an inarticulate gibbering.Вой взвивался, истончался, странный, немыслимый, и перешел в невнятное бормотанье.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 81
- For days and nights he bellowed his rage at the universe. For weeks and months he never made a sound, in the black silence eating his very soul. He was a man and a monstrosity, as fearful a thing of fear as ever gibbered in the visions of a maddened brain.Он мог выть от ярости день за днем, ночь за ночью, потом замолкал на недели и месяцы, не издавая ни звука в этом черном безмолвии, проникавшем ему в самую душу.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 197
- Don't just stand there sounding like a gibbering moron!— Не мычи, как пускающий слюни идиот!Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 252
- глагол — говорить быстро, невнятно, непонятно; тараторить
Примеры использования
- At that the others began to gibber in unison, also rising to their feet, spreading their hands and swaying their bodies in rhythm with their chant.Остальные двое тоже встали и, размахивая руками, принялись вторить ему, раскачиваясь в такт пению.Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 36
- As we marched past the madhouse, two or three elderly inmates gibbered and mouthed politely behind the railings.Когда мы проходили маршем мимо сумасшедшего дома, три старика стояли за решеткой забора и бормотали что-то доброжелательное.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 9
- The other children were still inside, a bit slow to assemble their things because they were gibbering excitedly to each other about Ravenclaw winning the year's second Quidditch match.Остальные ученики задержались, увлечённо обсуждая победу Когтеврана во втором матче по квиддичу.Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 446
- существительное — невнятная, нечленораздельная речь