показать другое слово

Слово "jibe". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. jibe uk/us[b]
    = gybe

    Примеры использования

    1. The children of the town steal round to watch them, wondering; and brawny country wenches, laughing, draw near to bandy ale-house jest and jibe with the swaggering troopers, so unlike the village swains, who, now despised, stand apart behind, with vacant grins upon their broad, peering faces.
      Дети горожан подкрадываются к кострам и смотрят - им очень интересно, и крепкие деревенские девушки подвигаются поближе, чтобы перекинуться трактирной шуткой и посмеяться с лихими вояками, так непохожими на деревенских парней, которые понуро стоят в стороне, с глупой усмешкой на широких растерянных лицах.
      Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 106
    2. And then, unable to stand their brutal jibes any longer, he turned round on them, and they saw his face!
      Наконец, не в силах больше выносить их зубоскальство, юноша обернулся, и они увидели его лицо.
      Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 156
  2. jibe uk/us[b]
    = jib I 2

    Примеры использования

    1. And then, unable to stand their brutal jibes any longer, he turned round on them, and they saw his face!
      Наконец, не в силах больше выносить их зубоскальство, юноша обернулся, и они увидели его лицо.
      Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 156
  3. jibe uk/us[b]
    = gybe
  4. jibe uk/us[b]глагол, разговорное
    1. соглашаться

      Примеры использования

      1. “Eavesdroppers often hear highly instructive things,” jibed a memory.
        «Подслушивая, можно порой узнать немало поучительного», — вспомнился ей насмешливый голос.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 141
      2. Saleeby and Haeckel indorsed and defended "The Shame of the Sun," for once finding themselves on the same side of a question. Crookes and Wallace ranged up on the opposing side, while Sir Oliver Lodge attempted to formulate a compromise that would jibe with his particular cosmic theories.
        Сейлиби и Геккель, в кои-то веки оказавшись заодно, поддерживали и защищали «Позор солнца», Крукс и Уоллес заняли противоположную позицию, а сэр Оливер Лодж пытался сформулировать промежуточную точку зрения, которая совпадала бы с его космическими теориями.
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 362
    2. согласоваться; соответствовать;
      his words and actions do not jibe у него слова расходятся с делом

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов