показать другое слово

Слово "graduate". Англо-русский словарь Мюллера

#1940 в TOP 3000 слов
       
  1. graduate
    1. [ˈgrædjuət] существительное
      1. имеющий учёную степень; чаще американский, употребляется в США окончивший учебное заведение; выпускник; абитуриент

        Примеры использования

        1. And this graduate student was madly in love with another graduate student,
          И этот аспирант был безумно влюблён в одну аспирантку,
          Субтитры видеоролика "Хелен Фишер объясняет, почему мы любим и изменяем", стр. 11
        2. It was a like a graduate course in ecological ethnography,
          Это было словно получение степени в экологической этнографии,
          Субтитры видеоролика "Африканские фотозарисовки из парящего шезлонга. George Steinmetz", стр. 1
        3. I learned to suffer passively, as, undoubtedly, all men have learned who have passed through the post-graduate courses of strait-jacketing.
          Я научился страдать пассивно, -- чему, вероятно, научились и все люди, проходившие послеуниверситетский курс смирительной рубашки.
          Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 56
      2. мензурка
    2. [ˈgrædjueɪt] глагол
      1. кончать университет с учёной степенью (at ); преим. американский, употребляется в США окончить (любое) учебное заведение (from или без предлога)

        Примеры использования

        1. What are your plans after you graduate?
          Какие у вас планы после выпуска?
          Субтитры фильма "Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey (2015-02-11)", стр. 2
        2. I graduated from New Haven in 1915, just a quarter of a century after my father, and a little later I participated in that delayed Teutonic migration known as the Great War.
          Я окончил Йельский университет в 1915 году, ровно через четверть века после моего отца, а немного спустя я принял участие в Великой мировой войне — название, которое принято давать запоздалой миграции тевтонских племен.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 2
        3. You may be getting the hell out of here, but I have to stick around long enough to graduate."
          Ты-то отсюда выметаешься, а мне торчать в школе, пока не окончу.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 41
      2. располагать в последовательном порядке
      3. градуировать, наносить деления, калибровать
      4. биология — постепенно изменяться, переходя во что-л. другое
      5. химия — сгущать жидкость (выпариванием)
закрыть

Поиск словарной статьи

share