показать другое слово

Слово "grim". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. grim [grɪm]имя прилагательное
    1. жестокий, беспощадный, неумолимый, непреклонный

      Примеры использования

      1. And all you have to do is look at the very grim death count
        Вполне достаточно взглянуть на длинный отчет о смертях ярких творческих людей
        Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 2
      2. Then suddenly the grim face broke down into what might have been the beginnings of a smile.
        Вдруг угрюмое лицо хозяина смягчилось как бы обещанием улыбки.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 165
      3. is mounting a grim reality, increasingly grim reality,
        несёт с собой зловещую реальность, невероятно зловещую,
        Субтитры видеоролика " Как озеленить пустыню и повернуть вспять изменение климата . Аллан Савори", стр. 1
    2. страшный, мрачный, зловещий;
      grim humour мрачный юмор

      Примеры использования

      1. I reflected. Poverty looks grim to grown people; still more so to children: they have not much idea of industrious, working, respectable poverty; they think of the word only as connected with ragged clothes, scanty food, fireless grates, rude manners, and debasing vices: poverty for me was synonymous with degradation.
        Я задумалась: бедность пугает даже взрослых, - тем более страшит она детей. Они не могут представить себе бедность трудовую, деятельную и честную; это слово вызывает в них лишь представление о лохмотьях, о скудной пище и потухшем очаге, о грубости и низких пороках; в моем представлении бедность была равна унижению.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 20
      2. There was a glow of grim pride in her usually gentle face, approbation and a fierce joy in her smile that equaled the fiery tumult in Scarlett’s own bosom.
        Всегда такое кроткое лицо Мелани было исполнено мрачной гордости. Одобрение и свирепая радость — сродни огню, горевшему в груди Скарлетт, — сверкнули в ее улыбке.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 500
      3. And all you have to do is look at the very grim death count
        Вполне достаточно взглянуть на длинный отчет о смертях ярких творческих людей
        Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share