StudyEnglishWords

Примеры использования

1. We went; following the superintendent’s guidance, we had to thread some intricate passages, and mount a staircase before we reached her apartment; it contained a good fire, and looked cheerful.
   Мы встали и, следуя за нашей наставницей, прошли по лабиринту коридоров и поднялись по лестнице. В ее комнате ярко горел камин и было очень уютно.
   Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 72
2. Catherine, weak-spirited, irritable, and completely under Lydia's guidance, had been always affronted by their advice; and Lydia, self-willed and careless, would scarcely give them a hearing.
   Раздражительная и слабохарактерная Кэтрин, полностью находившаяся под влиянием младшей сестры, в ответ на замечания Джейн и Элизабет лишь обижалась. А своевольная и беззаботная Лидия вообще не обращала на них внимания.
   Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 182
3. You need no chart of directions now, since you will have the inestimable advantage of my own guidance.
   Теперь вам не понадобится никаких карт, никаких указаний - я сам буду вашим проводником, цените это!
   Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 64