Слово "hag". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Our guide in the meanwhile was making the 'kyrkoherde' aware of the position of things; when the latter, suspending his labours for a moment, uttered a sound no doubt understood between horses and farriers, and immediately a tall and ugly hag appeared from the hut.
   Между тем проводник объяснил «kyrkoherde», в чем дело, и тот, прервав работу, издал крик, бывший, вероятно, в ходу у торговцев лошадьми. Тотчас же из домика вышла великанша, настоящая мегера.
   Путешествие к центру Земли. Жюль Верн, стр. 67
2. "Now this," said Keating, stopping before the depiction of an old hag picking at her bare toes on a street curb, "this is art as a social document.
   — А вот здесь, — сказал Китинг, остановившись перед изображением старой карги, которая сидела на обочине дороги и, разувшись, ковыряла пальцы ног, — здесь искусство выступает в роли социально-критического документа.
   Источник. Айн Ренд, стр. 76
3. And - don't think again about what that old hag said.
   И забудьте все, что наплела вам старая карга.
   Ночная Тьма. Агата Кристи, стр. 30