StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "hallway". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hallway [ˈhɔ:lw]существительное, американский, употребляется в США
    1. коридор

      Примеры использования

      1. Highly annoyed by the stupid attentions of the undertakers, Ippolit Matveyevich ran up the steps of the porch more quickly than usual, irritably wiped his boots free of mud on one of the steps and, feeling strong pangs of hunger, went into the hallway.
        Рассерженный вконец глупыми приставаниями гробовщиков, Ипполит Матвеевич быстрее обыкновенного взбежал на крыльцо, раздраженно соскреб о ступеньку грязь с сапог и, испытывая сильнейшие приступы аппетита, вошел в сени.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 8
      2. We walked through a high hallway into a bright rosy-colored space, fragilely bound into the house by French windows at either end.
        Мы прошли через просторный холл и вступили в сияющее розовое пространство, едва закрепленное в стенах дома высокими окнами справа и слева.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 6
      3. it's the whispers in the hallway that you're weak,
        шушуканье в коридоре о том, что вы слабый,
        Субтитры видеоролика " Признание грустного комика. Кевин Брил", стр. 1
    2. прихожая

      Примеры использования

      1. and he was captured by two detectives in the hallway of his house.
        и детективы взяли его прямо в подъезде дома.
        Субтитры фильма "12 Разгневанных мужчин / 12 Angry Men (1957-04-10)", стр. 21
      2. He passed slowly through the dim silence of the living room, turned left into the small hallway, and left again into his bedroom.
        Он прошел через темную гостиную в небольшой холл и зашел в спальню.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share