показать другое слово

Слово "herein". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. herein [ˈhɪərˈɪn] наречие
    в этом; здесь, при сём (в документах)

    Примеры использования

    1. But herein lies the problem.
      особенно если нормально себя чувствуют.
      Субтитры видеоролика "Как парикмахерские могут сохранить мужчинам здоровье. Joseph Ravenell", стр. 2
    2. Shpack is herein classed Russian for lack of a more adequate term; for Shpack’s father, a Slavonic convict from the Lower Provinces, had escaped from the quicksilver mines into Northern Siberia, where he knew Zimba, who was a woman of the Deer People and who became the mother of Shpack, who became the grandfather of Jees Uck.
      Шпак здесь назван русским за отсутствием более точного термина: его отец, русский каторжник, бежал с ртутных рудников в Северную Сибирь, где он познал Зимбу, женщину из племени Оленя, и она стала матерью Шпака, деда Джис-Ук.
      История Джиз-Ук. Джек Лондон, стр. 2
    3. I already have a perfectly good will signed and sealed in Harry Gough’s office in Gilly; the will enclosed herein is a much later one, and naturally nullifies the one Harry has. As a matter of fact I made it only the other day, and had it witnessed by Tom and the fencer, since I understand it is not permissible to have any beneficiary witness one’s will.
      Прежнее, по всем правилам составленное и запечатанное завещание находится у моего поверенного в конторе Гарри Гофа в Джилли; это, в конверте, составлено много позже, и тем самым то, что у Гофа, становится недействительным Составила я его только вчера и свидетелями взяла Тома и здешнего городилыцика, ведь, насколько я знаю, не полагается, чтобы под завещанием стояли подписи свидетелей, которые по нему что-либо получат.
      Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 174

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share