показать другое слово

Слово "hoop". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hoop [hu:p]
    1. существительное
      1. обруч, обод

        Примеры использования

        1. Today he finally decided to open his heart to Zosya and to offer her his hand, with its small, mean, ferret-like pulse, and his heart, which was bound by enchanted hoops.
          Сегодня, наконец, он решил объявить Зосе о своих чувствах и предложить свою руку, где бился пульс, маленький и злой, как хорек, и свое сердце, стянутое сказочными обручами.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 89
        2. You fix iron hoops up over the boat, and stretch a huge canvas over them, and fasten it down all round, from stem to stern, and it converts the boat into a sort of little house, and it is beautifully cosy, though a trifle stuffy; but there, everything has its drawbacks, as the man said when his mother-in-law died, and they came down upon him for the funeral expenses.
          По всей длине лодки укрепляют железные воротца, на них натягивают брезент и привязывают его со всех сторон от кормы до носа так, что лодка превращается в маленький домик. В нем очень уютно, хотя и душновато, но все ведь имеет свои теневые стороны, как сказал человек, у которого умерла теща, когда от него потребовали денег на похороны.
          Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 22
      2. ворота (в крокете)
      3. техника; технология — обойма, бугель, кольцо
      4. фижмы; кринолин;
        to go through the hoop (s ) пройти через тяжёлое испытание
    2. глагол
      1. скреплять обручем; набивать обручи
      2. в переносном значении — окружать; связывать; сжимать
  2. hoop [hu:p]
    1. существительное
      1. крик, гиканье
      2. кашель (как при коклюше)
    2. глагол
      1. гикать
      2. кашлять (при коклюше)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share