показать другое слово

Слово "ignominy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ignominy [ˈɪgnəmɪnɪ]существительное
    1. бесчестье, позор

      Примеры использования

      1. Could the demon who had (I did not for a minute doubt) murdered my brother also in his hellish sport have betrayed the innocent to death and ignominy?
        Неужели же дьявол, убивший моего брата (что это он, я ни минуты не сомневался), продлил свою адскую забаву и обрек несчастную позорной смерти?
        Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 72
      2. When I speak of ignominy, you think I speak of some chastisement, of imprisonment or death.
        Вы думаете, что, говоря о бесчестье, я разумею какое-нибудь наказание, тюрьму или смерть?
        Три мушкетера. Часть вторая. Александр Дюма, стр. 198
      3. This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.
        Эти приготовления и ожидавшее меня новое бесчестие несколько охладили мой пыл.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 7
    2. низкое, постыдное поведение; низость

      Примеры использования

      1. Anyway she succeeded in completely re-establishing Dounia's reputation and the whole ignominy of this affair rested as an indelible disgrace upon her husband, as the only person to blame, so that I really began to feel sorry for him; it was really treating the crazy fellow too harshly.
        По крайней мере она вполне восстановила честь Дунечки, и вся гнусность этого дела легла неизгладимым позором на ее мужа, как на главного виновника, так что мне его даже и жаль; слишком уже строго поступили с этим сумасбродом.
        Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 38

Поиск словарной статьи

share