StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "ignorance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ignorance [ˈɪgnərəns]существительное
    1. невежество

      Примеры использования

      1. Man, when I was young I shoved my ignorance in people's faces.
        Если бы вы только знали! Когда я был молод, я совал свое невежество всем в лицо.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 81
      2. appeasing ignorance with my silence,
        успокаивая незнание своим молчанием,
        Субтитры видеоролика "Опасность молчания. Clint Smith", стр. 2
      3. Yet in what darkness, what dense ignorance, was the mental battle fought!
        И все же в каком мраке, в каком неведении протекала эта внутренняя борьба!
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 10
    2. неведение, незнание (of );
      to do smth. from (или through ) ignorance сделать что-л. по неведению

      Примеры использования

      1. There was a church nearby, and the top of the cathedral with its gilded dome shone in the bright sun. He remembered gazing with terrible fixity at that dome and the rays shining from it: it seemed to him that those rays were his new nature and in three minutes he would somehow merge with them . . . The ignorance of and loathing for this new thing that would be and would come presently were terrible; yet he said that nothing was more oppressive for him at that moment than the constant thought:
        Невдалеке была церковь, и вершина собора с позолоченною крышей сверкала на ярком солнце, Он помнил, что ужасно упорно смотрел на эту крышу и на лучи, от нее сверкавшие; оторваться не мог от лучей: ему казалось, что эти лучи его новая природа, что он чрез три минуты как-нибудь сольется с ними… Неизвестность и отвращение от этого нового, которое будет и сейчас наступит, были ужасны; но он говорит, что ничего не было для него в это время тяжело, как беспрерывная мысль:
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 71
      2. She was eighteen years of age, bright, timid, and full of the illusions of ignorance and youth.
        Каролине только что исполнилось восемнадцать лет. Девушка она была смышленая, но застенчивая, преисполненная иллюзий, свойственных неведению и молодости.
        Сестра Керри. Теодор Драйзер, стр. 1
      3. Ignorance is bliss.
        Неведение благословенно.
        Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 12

Поиск словарной статьи

share