StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "inflate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inflate [ɪnˈflt]глагол
    1. надувать, наполнять газом, воздухом; накачивать

      Примеры использования

      1. You also talked about micro-organisms called ‘waterbears’ that became totally dehydrated in the desert, remained that way for decades, and then reinflated when rains returned.”
        А еще ты рассказывал о микроорганизмах, называемых «водяными медведями». Они полностью теряли влагу, находясь в районах засухи, и оставались в таком состоянии в течение десятилетий. А потом, когда выпадали дожди, «отмокали» и оживали.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 127
      2. After a moment I fancied that I felt a slight pulsation of the heart, and as I had been assistant at the hospital at Bastia, I did what a doctor would have done—I inflated the lungs by blowing air into them, and at the expiration of a quarter of an hour, it began to breathe, and cried feebly.
        Через минуту мне показалось, что сердце его тихонько бьется. Я освободил его шею от опутавшей ее пуповины, и так как я был когда-то санитаром в госпитале в Бастии, я сделал то, что сделал бы в этом случае врач: принялся вдувать ему в легкие воздух; и через четверть часа после неимоверных моих усилий ребенок начал дышать и вскрикнул.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 33
      3. The escape hatches in the front and rear sections flew open while the sea was still foaming white and green around the plane, and the men scrambled out as speedily as they could in their flaccid orange Mae West life jackets that failed to inflate and dangled limp and useless around their necks and waists.
        Волны вскипали вокруг самолета зелеными и белыми гребешками, передние и задние спасательные люки были распахнуты настежь, и члены экипажа, облаченные в оранжевые спасательные жилеты, поспешно выбрались наружу.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 327
    2. надуваться (от важности - with )

      Примеры использования

      1. Now that his secret was out, Milo relaxed with Yossarian and Orr and inflated opulently with a vast, shy pride.
        Теперь, когда его секрет выплыл наружу, Милоу стал держаться с Йоссарианом и Орром гораздо непринужденнее. Этого скромного от природы человека распирала гордость.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 246
    3. взвинчивать, вздувать (цены)
    4. экономика; народное хозяйство — проводить инфляцию

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share