показать другое слово

Слово "inquire". Англо-русский словарь Мюллера

#2860 в TOP 3000 слов
       
  1. inquire uk[ɪnˈkwaɪər] us[ɪnˈkwaɪr] — глагол
    1. спрашивать, узнавать

      Примеры использования

      1. It struck me that I ought to go upstairs and inquire after my mother, and I said to Marie-Noel,
        Я вдруг подумал, что надо бы подняться наверх, узнать, как чувствует себя графиня, и сказал Мари-Ноэль:
        Козел отпущения. Дафна Дюморье, стр. 85
      2. 'Aha! ...' the intelligent Poplavsky said to himself and inquired about the secretary.
        «Ага!» – сказал сам себе умный Поплавский и осведомился о секретаре.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 200
      3. “I’m not interrupting anything?” inquired the grand strategist courteously, squinting.
        -- Я вам не помешал? - учтиво спросил великий комбинатор щурясь.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 129
    2. наводить справки, добиваться сведений;
      to inquire closely допытываться;
      inquire about , inquire after , inquire for осведомляться, спрашивать о ком-л., о чём-л.;
      inquire into исследовать; разузнавать; выяснять, расследовать

      Примеры использования

      1. The man who came with the barrow told us the mail had set him down the morning before at the Royal George, that he had inquired what inns there were along the coast, and hearing ours well spoken of, I suppose, and described as lonely, had chosen it from the others for his place of residence.
        Человек с тачкой рассказал нам, что незнакомец прибыл вчера утром на почтовых в "Гостиницу короля Георга" и расспрашивал там обо всех постоялых дворах, расположенных поблизости моря. Услышав о нашем трактире, должно быть, хорошие отзывы и узнав, что он стоит на отлете, капитан решил поселиться у нас.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
      2. 'Mon ami,' said Poirot, 'I like to inquire into everything.
        – Мой друг, – возразил Пуаро, – я люблю до всего допытываться.
        Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 120
      3. ‘Oh!’ said Caroline. ‘So you did inquire about that, did you?
        — А, — сказала Каролина, — значит, ты об этом справлялся?
        Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 4
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com