StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "interim". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. interim [ˈɪntərɪm]
    1. существительное — промежуток времени;
      in the interim тем временем; в промежутке;
      minister at interim временно исполняющий обязанности министра

      Примеры использования

      1. CU: Right. No, that's exactly right, and it's not to say that the driver assistance systems aren't going to be incredibly valuable. They can save a lot of lives in the interim,
        КУ: Верно. Именно так. И не то чтобы системы помощи водителю не имеют огромной ценности — они могут спасти много жизней за этот период,
        Субтитры видеоролика "Как беспилотный автомобиль «видит» дорогу. Chris Urmson", стр. 9
      2. In the interim it pleased providence to cause the apprehension of Caderousse, who was discovered in some distant country, and brought back to France, where he made a full confession, refusing to make the fact of his wife's having suggested and arranged the murder any excuse for his own guilt.
        В этот промежуток времени провидению угодно было, чтобы за границей схватили Кадрусса и доставили во Францию. Он во всем сознался, свалив на свою жену весь умысел преступления и подстрекательство к нему.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 56
      3. I had heard from Mrs. Fairfax in the interim of my absence: the party at the hall was dispersed; Mr. Rochester had left for London three weeks ago, but he was then expected to return in a fortnight.
        Миссис Фэйрфакс писала мне, что за время моего отсутствия гости разъехались; мистер Рочестер отбыл в Лондон три недели назад, его ждали домой еще на прошлой неделе.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 268
    2. имя прилагательное — временный, промежуточный;
      interim certificate временное удостоверение

      Примеры использования

      1. February 2003: INTERIM
        Февраль 2003 Интермедия
        Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 90

Поиск словарной статьи

share