показать другое слово

Слово "juicy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. juicy [ˈu:sɪ]имя прилагательное
    1. сочный

      Примеры использования

      1. “And as for the exotic viands the Irish ate at the siege-personally I’d as soon eat a nice juicy rat as some of the victuals they’ve been serving me recently at the hotel.
        — Что же касается экзотических блюд, которыми питались ирландцы во время осады, то я, пожалуй, предпочту хорошую сочную крысу тому вареву, какое мне на днях подали здесь в гостинице.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 348
      2. Ippolit Matveyevich could no longer restrain himself and with a shriek of "Maybe you are" spat juicily in Father Theodore's kindly face.
        Тут Ипполит Матвеевич не выдержал и с воплем «может быть?» смачно плюнул в доброе лицо отца Федора.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 55
    2. разговорное — сырой, дождливый (о погоде)
    3. разговорное — колоритный, сочный;
      juicy story разговорное скабрёзный или пикантный анекдот

      Примеры использования

      1. What I'd prescribe for you is a nice juicy murder.'
        Знаете, что бы я вам прописал? Эдакое симпатичненькое, смачненькое убийство.
        И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 24
    4. разговорное — прекрасный, превосходный, первоклассный

Поиск словарной статьи

share