показать другое слово

Слово "leisure". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. leisure [ˈleʒə]существительное
    1. досуг, свободное время;
      at leisure на досуге; не спеша;
      to be at leisure быть свободным, незанятым;
      do it at your leisure сделайте это, когда вам будет удобно

      Примеры использования

      1. and how we spend our leisure time --
        то, как мы проводим свободное время,
        Субтитры видеоролика "Не жалейте о сожалениях. Кэтрин Шулц", стр. 4
      2. These men must die to make a world for Hooper; they were the aborigines, vermin by right of law, to be shot off at leisure so that things might be safe for the travelling salesman, with his polygonal pince-nez, his fat wet hand-shake, his grinning dentures.
        Этим людям было суждено умереть и очистить мир для грядущего Хупера; это были аборигены, жалкая нечисть в глазах закона, которую следовало перестрелять, чтобы мог, ничего не опасаясь, появиться коммивояжер в квадратном пенсне, с его потным рукопожатием и обнаженными в улыбке вставными челюстями.
        Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 130
      3. No animal in England knows the meaning of happiness or leisure after he is a year old.
        Ни одно животное в Англии после того, как ему минет год, не знает, что такое счастье или хотя бы заслуженный отдых.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 3
    2. свободный;
      leisure time свободное время

      Примеры использования

      1. 'When I first came up to London I had rooms in Montague Street, just round the corner from the British Museum, and there I waited, filling in my too abundant leisure time by studying all those branches of science which might make me more efficient.
        Когда я впервые приехал в Лондон, я поселился на Монтегю-стрит, совсем рядом с Британским музеем, и там я жил, заполняя свой досуг — а его у меня было даже чересчур много — изучением всех тех отраслей знания, какие могли бы мне пригодиться в моей профессии.
        Обряд дома Месгрейвов. Артур Конан-Дойл, стр. 4
      2. a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
        работой, воспитанием детей, любовью, отдыхом. Это когда время пролетает незаметно.
        Субтитры видеоролика "Мартин Селигман о позитивной психологии", стр. 4
      3. She was now, on being settled at home, at leisure to observe the real state of her sister's spirits.
        Живя в семье, Элизабет теперь получила наконец возможность разобраться в истинном душевном состоянии сестры.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 193

Поиск словарной статьи

share