StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "leisure". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. leisure [ˈleʒə]существительное
    1. досуг, свободное время;
      at leisure на досуге; не спеша;
      to be at leisure быть свободным, незанятым;
      do it at your leisure сделайте это, когда вам будет удобно

      Примеры использования

      1. He had flattered himself on leisure to read his Bible; but there was no such thing as leisure there.
        Но скоро он понял, что у Легри свободных минут не бывает. Когда наступало горячее время, Легри заставлял своих негров работать и в праздничные дни.
        Хижина дяди Тома. Гарриет Бичер-Стоу, стр. 466
      2. Classes were broken up, rules relaxed. The few who continued well were allowed almost unlimited license; because the medical attendant insisted on the necessity of frequent exercise to keep them in health: and had it been otherwise, no one had leisure to watch or restrain them.
        Уроки были прерваны, правила распорядка соблюдались менее строго, и те немногие, что еще не заболели, пользовались неограниченной свободой. Врач настаивал на том, что им для сохранения здоровья необходимо как можно дольше находиться на открытом воздухе; но и без того ни у кого не было ни времени, ни охоты удерживать нас в комнатах.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 79
      3. I trust you did not find the evening hang very dully on your hands; but my object, I will confess it, was not to entertain your leisure, but to help myself in an unfortunate necessity.
        Я надеюсь, что вы не слишком скучали этот вечер; впрочем, признаюсь вам сразу, целью моей было отнюдь не скрасить ваш досуг, а заручиться вашей помощью в одном крайне затруднительном и тяжелом для меня деле.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 68
    2. свободный;
      leisure time свободное время

      Примеры использования

      1. She was now, on being settled at home, at leisure to observe the real state of her sister's spirits.
        Живя в семье, Элизабет теперь получила наконец возможность разобраться в истинном душевном состоянии сестры.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 193
      2. Finally she sat down with a sigh; this she could eat at her leisure.
        И наконец со вздохом села: теперь можно спокойно поесть самой.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 14

Поиск словарной статьи

share