показать другое слово

Слово "leisure". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. leisure [ˈleʒə]существительное
    1. досуг, свободное время;
      at leisure на досуге; не спеша;
      to be at leisure быть свободным, незанятым;
      do it at your leisure сделайте это, когда вам будет удобно

      Примеры использования

      1. He asked me whether I wrote fiction and when I confessed that in my leisure moments I did, he began to talk of the later Russian novelists.
        Он спросил, приходилось ли мне писать что-нибудь беллетристическое. В ответ я сознался, что порою балуюсь этим на досуге. Тогда он заговорил о современных русских романистах.
        Сон. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1
      2. May I look over your books some Sunday evening when you are at leisure?"
        Могу я взглянуть на вашу бухгалтерию как-нибудь в воскресенье вечером, к да у вас выдастся свободное время?
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 305
      3. "As for me," said the little prince to himself, "if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water."
        «Будь у меня пятьдесят три минуты свободных, — подумал Маленький принц, — я бы просто-напросто пошел к роднику...»
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 38
    2. свободный;
      leisure time свободное время

      Примеры использования

      1. a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
        работой, воспитанием детей, любовью, отдыхом. Это когда время пролетает незаметно.
        Субтитры видеоролика "Мартин Селигман о позитивной психологии", стр. 4
      2. She was now, on being settled at home, at leisure to observe the real state of her sister's spirits.
        Живя в семье, Элизабет теперь получила наконец возможность разобраться в истинном душевном состоянии сестры.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 193
      3. Finally she sat down with a sigh; this she could eat at her leisure.
        И наконец со вздохом села: теперь можно спокойно поесть самой.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 14

Поиск словарной статьи

share