Слово "lithe". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Yes, it was for the long palette-knife, with its thin blade of lithe steel.
   Ага, это он искал длинный шпатель с тонким и гибким стальным лезвием.
   Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 28
2. He became quicker of movement than the other dogs, swifter of foot, craftier, deadlier, more lithe, more lean with ironlike muscle and sinew, more enduring, more cruel, more ferocious, and more intelligent.
   В проворстве и хитрости с ним не мог сравниться никто; он бегал быстрее, был беспощаднее в драках, выносливее, злее, ожесточеннее и умнее всех остальных собак.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 92
3. Certain as a man can be that she was his own daughter, he often wondered whence she got herself—her red-gold hair, now greyed into a special colour; her direct, spirited face, so different from his own rather folded and subtilised countenance, her little lithe figure, when he and most of the Forsytes were tall.
   Уверенный, насколько это возможно для мужчины, что Джун его родная дочь, Джолион часто дивился, откуда она у него такая: красного золота волосы, теперь заржавевшие своеобразной сединой; открытое, живое лицо, так не похожее на его собственную физиономию, тонкую и сложную; маленькая, легкая фигурка, когда самой, как и большинство Форсайтов, был высокого роста.
   Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 106