показать другое слово

Слово "litigation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. litigation [ˌlɪtɪˈgʃən] существительное
    тяжба; судебный процесс

    Примеры использования

    1. The tide-lands had been in litigation for years, and he took the bull by the horns—buying out the private owners and at the same time leasing from the city fathers.
      Эта прибрежная — полоса уже много лет была предметом тяжбы, и Харниш взял быка за рога — дал частным владельцам отступного, а остальную землю получил в аренду у отцов города.
      Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 232
    2. When the gentleman heard that such a crime had been committed, he sent a telegram to the Governor and another to the police captain, another to the investigating magistrate! . . . Of course, every one is afraid of a man who is fond of litigation. The authorities were in a flutter and there was a general hubbub.
      Когда утром помещик узнал, что у него такой криминал случился, то сейчас бух губернатору телеграмму, потом другую бух прокурору, третью исправнику, четвертую следователю… Известно, кляузников боятся… Начальство всполошилось, и началась катавасия.
      Жена. Чехов Антон Павлович, стр. 11
    3. Otherwise there would be no end to litigation.
      Иначе заводили бы слишком много ненужной писанины.
      Посторонний. Альбер Камю, стр. 91

Поиск словарной статьи

share