показать другое слово

Слово "lubricate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. lubricate [ˈlu:brɪkeɪt] — глагол
    1. смазывать (машину и т.п.)

      Примеры использования

      1. Well. Tear ducts operate on a normal basis to lubricate and protect the eye.
        Нормально слёзные протоки увлажняют и защищают глаз.
        Субтитры фильма "Город ангелов / City of Angels (1998-03-11)", стр. 9
      2. He walked out of the fire station and along the midnight street toward the subway where the silent, air-propelled train slid soundlessly down its lubricated flue in the earth and let him out with a great puff of warm air an to the cream-tiled escalator rising to the suburb.
        Выйдя на пустынную ночную улицу, он направился к метро. Бесшумный пневматический поезд поглотил его, пролетел, как челнок, по хорошо смазанной трубе подземного туннеля и вместе с сильной струей теплого воздуха выбросил на выложенный желтыми плитками эскалатор, ведущий на поверхность в одном из пригородов.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 2
    2. разговорное — "подмазать"

      Примеры использования

      1. If the machinery of the Law could be depended on to fathom every case of suspicion, and to conduct every process of inquiry, with moderate assistance only from the lubricating influences of oil of gold, the events which fill these pages might have claimed their share of the public attention in a Court of Justice.
        Если бы машина правосудия неукоснительно и беспристрастно разбиралась в каждом подозрении и вела судебное следствие, лишь умеренно подмазанная золотом, события, описанные на этих страницах, вероятно, получили бы широкую огласку во время судебного разбирательства.
        Женщина в белом. Уильям Уилки Коллинз, стр. 1
    3. разговорное — угощать вином
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share