показать другое слово

Слово "lustrous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. lustrous [ˈlʌstrəs]имя прилагательное
    1. блестящий

      Примеры использования

      1. He was a slender young man with an unusually large and lustrous mustache which he had grown on the long journey out from Terra.
        Это был стройный молодой человек с необычно большими усами, которые он отрастил за время перелета с Земли.
        Все, что вы есть. Роберт Шекли, стр. 1
      2. While arranging my hair, I looked at my face in the glass, and felt it was no longer plain: there was hope in its aspect and life in its colour; and my eyes seemed as if they had beheld the fount of fruition, and borrowed beams from the lustrous ripple.
        Причесываясь, я посмотрела на себя в зеркало и увидела, что сейчас лицо мое не бесцветно - оно сияло надеждой, на щеках горел румянец, а в глазах моих, казалось, заглянувших в самый источник радости, словно остались ее блистающие лучи.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 285
      3. Presently the chambers gave up their fair tenants one after another: each came out gaily and airily, with dress that gleamed lustrous through the dusk.
        И вот, одна за другой, гостьи выходили из своих комнат; каждая выпархивала весело и беззаботно, и их платья яркими пятнами мелькали в полутьме.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 183
    2. глянцевитый

      Примеры использования

      1. Her hair was tied together at the nape of her neck with a thick, lustrous band of red wool.
        Волосы она стянула на затылке толстой ярко-красной шерстинкой.
        Время жить и время умирать. Эрих Мария Ремарк, стр. 115

Поиск словарной статьи

share