показать другое слово

Слово "measurement". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. measurement [ˈmeʒəmənt]существительное
    1. измерение (действие)

      Примеры использования

      1. 'It was perfectly obvious to me on reading the Ritual that the measurements must refer to some spot to which the rest of the document alluded, and that if we could find that spot we should be in a fair way towards knowing what the secret was which the old Musgraves had thought it necessary to embalm in so curious a fashion.
        Когда я прочитал бумагу, мне стало совершенно ясно, что все цифры относятся к какому-то определенному месту, где спрятано то, о чем говорится в первой части документа, и что если бы мы нашли это место, мы оказались бы на верном пути к раскрытию тайны — той самой тайны, которую предки Месгрейвов сочли нужным облечь в столь своеобразную форму.
        Обряд дома Месгрейвов. Артур Конан-Дойл, стр. 14
      2. 'You have the measurements correctly, Hastings?' asked Poirot, turning to me.
        – А вы как следует сняли мерку, Гастингс? – повернулся ко мне Пуаро.
        Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 41
      3. and the heart rate measurement we get
        и полученные нами показания,
        Субтитры видеоролика "Увидеть неуловимое движение, услышать бесшумный звук. Здорово? Или вызывает мурашки? Решать вам. Michael Rubinstein", стр. 1
    2. (обыкн. множественное число ) размеры

      Примеры использования

      1. based on arbitrary measurements,
        на основании случайных обстоятельств,
        Субтитры видеоролика "Я — сын террориста. Я выбираю мир. Zak Ebrahim", стр. 2
    3. система мер

      Примеры использования

      1. You'll begin to know your true measurements and dress your mind accordingly."
        Ты узнаешь свою истинную меру и по ней будешь подбирать одежду своему уму.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 192
    4. measurement goods товары, плата за перевозку которых взимается не по весу, а по размеру

Поиск словарной статьи

share