показать другое слово

Слово "merchandise". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. merchandise [ˈmɛ:r?əndz]
    1. существительное — товары

      Примеры использования

      1. But as most of them had, hanging up among their stock, an officer’s coat or two, epaulettes and all, I was rendered timid by the costly nature of their dealings, and walked about for a long time without offering my merchandise to anyone.
        Но так как многие из них вывесили среди разных других вещей один-два офицерских мундира с эполетами, то солидный характер их торговых операции привел меня в смущение, и я долго шел, не решаясь предложить свой товар.
        Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Чарльз Диккенс, стр. 220
      2. "Now, boys," said Flume, sounding severe, "I hope you didn't wake me up just so I could tell you again that I'm not selling you any merchandise that could get you into real trouble.
        — Постойте, ребята, — грозно сдвинул брови Флюм, — надеюсь, вы не разбудили меня только затем, чтобы я напомнил о своём намерении не продавать товаров, которые могут втравить вас в серьёзные неприятности?
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 412
      3. The shop had an open front with merchandise laid out on slanted wooden rows, guarded only by slight grey glows and a young-looking salesgirl in a much-shortened version of witch's robes that exposed her knees and elbows.
        У магазина была открытая витрина из наклонных деревянных полок, на которых лежал товар, охраняемый лишь тусклым серым свечением и молоденькой продавщицей, одетой в укороченный вариант ведьмовской мантии, оставлявшей открытыми её колени и локти.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 39
    2. глагол — торговать

      Примеры использования

      1. But he wouldn't take anything from another person for nothing; he would give his merchandise in return."
        Однако он берет у других их добро не даром – он дает им взамен свои товары.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 44

Поиск словарной статьи

share