показать другое слово
Слово "moonshine". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
moonshine
uk/us[ˈmuːn.ʃaɪn] — существительное
- лунный свет
- фантазия; вздор
Примеры использования
- “That McCarthy senior met his death from McCarthy junior and that all theories to the contrary are the merest moonshine.”— Что Маккарти-старший встретил свою смерть от руки Маккарти-младшего и что все теории, отрицающие этот факт, — просто лунные блики.Приключения Шерлока Холмса. Тайна Боскомской долины. Артур Конан-Дойл, стр. 16
- Suppose you had decided to follow Snowball, with his moonshine of windmills – Snowball, who, as we now know, was no better than a criminal?’Представьте себе, что вы дали бы увлечь себя воздушными замками Сноуболла — этого проходимца, который, как нам теперь известно, является преступником…Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 34
- May be sheer moonshine - just plain lunacy!Может оказаться, что это бред сивой кобылы — выдумки какого-нибудь психа!Десять негритят. Агата Кристи, стр. 52
- американский, употребляется в США , разговорное — самогон; контрабандный спирт
Примеры использования
- At sunrise, they took the rice to a village, swapped it for moonshine, and didn’t bother going back to the city.На рассвете рис повезли в деревню, обменяли там на самогон-первач и в этот день в город уже не возвращались.Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 28
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com