показать другое слово
Слово "mystique". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
mystique
[mɪsˈti:k] — существительное
- таинственность
Примеры использования
- All the beliefs, habits, tastes, emotions, mental attitudes that characterize our time are really designed to sustain the mystique of the Party and prevent the true nature of present-day society from being perceived.Все верования, обычаи, вкусы, чувства, взгляды, свойственные нашему времени, на самом деле служат тому, чтобы поддержать таинственный ореол вокруг партии и скрыть подлинную природу нынешнего общества.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 204
- тайны мастерства, известные лишь немногим
Примеры использования
- This mystique had been active also in relation to my brother Alexander, between whom and my wife there existed a very considerable, almost sentimental, tenderness, though this had been less evident of late since Anderson had become all the rage.Эта мистика активно проявилась и в ее дружбе с моим братом Александром. Он и моя жена были нежно, почти сентиментально привязаны друг к другу. Хотя в последнее время, когда «площадку» занял Андерсон, это сделалось не столь очевидно.Отрубленная голова. Айрис Мердок, стр. 15
- таинственность