показать другое слово

Слово "naughty". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. naughty [ˈnɔ:tɪ]имя прилагательное
    1. непослушный, капризный, шаловливый; озорной

      Примеры использования

      1. Ho ho ho! You are such a naughty boy.
        Ах ты, шалопай.
        Субтитры фильма "Король Лев / The Lion King (1994-06-23)", стр. 9
      2. I dared commit no fault: I strove to fulfil every duty; and I was termed naughty and tiresome, sullen and sneaking, from morning to noon, and from noon to night.
        Мне же не прощают ни малейшего промаха. Я стараюсь ни на -шаг не отступать от своих обязанностей, а меня называют непослушной, упрямой и лгуньей, и так с утра и до ночи.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 10
      3. “I hope he hasn’t been naughty,” Mrs. Dee said anxiously.
        — Надеюсь, он не шалит? — с тревогой произнесла она.
        Бухгалтер. Роберт Шекли, стр. 1
    2. вышедший из употребления; архаизм — дурной, испорченный; гадкий;
      naughty story неприличный анекдот

      Примеры использования

      1. A Naughty Apartment
        Нехорошая квартирка
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 71
      2. It is most unfair, for I have not done anything naughty!
        Как будто я совершила что-то ужасное!
        Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)", стр. 8

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share