показать другое слово

Слово "naughty". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. naughty [ˈnɔ:tɪ]имя прилагательное
    1. непослушный, капризный, шаловливый; озорной

      Примеры использования

      1. I dared commit no fault: I strove to fulfil every duty; and I was termed naughty and tiresome, sullen and sneaking, from morning to noon, and from noon to night.
        Мне же не прощают ни малейшего промаха. Я стараюсь ни на -шаг не отступать от своих обязанностей, а меня называют непослушной, упрямой и лгуньей, и так с утра и до ночи.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 10
      2. After working on the weights, they were as filthy as naughty tomcats.
        После работы над гирями они были перепачканы, как шкодливые коты.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 217
      3. But when we see a naughty or a wicked child we shed tears of sorrow, and for every tear a day is added to our time of trial."
        Но если мы увидим там злого, непослушного ребенка, мы горько плачем, и каждая слеза прибавляет к долгому сроку нашего испытания лишний день!
        Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 25
    2. вышедший из употребления; архаизм — дурной, испорченный; гадкий;
      naughty story неприличный анекдот

      Примеры использования

      1. It is most unfair, for I have not done anything naughty!
        Как будто я совершила что-то ужасное!
        Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)", стр. 8

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share