показать другое слово
Слово "negotiate". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
negotiate
uk[nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt] us[nəˈɡoʊ.ʃi.eɪt] — глагол
- вести переговоры, договариваться (with ); обсуждать условия;
to negotiate a loan (terms of peace ) договариваться об условиях займа (мира)Примеры использования
- You can still negotiate on equal terms and never admit your wounds.'"Вы сможете вести переговоры на равных и сумеете скрыть полученные нами раны".Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 334
- So his own goals weren't part of the Harry-instance of the Sorting Hat, then... it was borrowing his intelligence, and obviously his technical vocabulary, but it was still imbued with only its own strange goals... like negotiating with an alien or an Artificial Intelligence...Значит, приоритеты Гарри не были в той части сознания, которую позаимствовала у него Распределяющая шляпа… Она пользовалась его знаниями, умом и техническим лексиконом, но цели у неё были совершенно иные… Всё равно что пытаться договориться с пришельцем из космоса или искусственным интеллектом…Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 124
- It must-- handiwork-- negotiate-- ambassadors--Должно быть... махинации, вести переговоры... послы.Субтитры фильма "Звёздные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999-05-19)", стр. 2
- продать, реализовать (вексель и т.п.)
- вести дело
- устраивать, улаживать; преодолевать (препятствие)
Примеры использования
- The foregoing constituted the most difficult step that our hero had to negotiate.Это был самый трудный порог, через который перешагнул он.Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 214
- or renegotiated.и не обговариваются.Субтитры фильма "Перевозчик / The Transporter (2002-10-02)", стр. 3
- вести переговоры, договариваться (with ); обсуждать условия;