StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "nice". Англо-русский словарь Мюллера

  1. nice [ns]имя прилагательное
    1. хороший, приятный, милый, славный (тж. иронический );
      a nice boy хороший парень;
      nice weather хорошая погода;
      a nice home хорошенький домик;
      a nice state of affairs ! хорошенькое положение дел!;
      here is a nice mess I am in ! в хорошенькую переделку я попал!

      Примеры использования

      1. It's nice.
        Это хорошо.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 186
      2. Forrest! I told you not to bother this nice young man.
        Форрест. Я просила тебя не надоедать этому красивому молодому человеку.
        Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 3
      3. "A nice acquaintance, my friend!"
        — Прелестное знакомство, друг мой.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 99
    2. любезный, внимательный; тактичный

      Примеры использования

      1. their judgments of the physician's niceness
        их суждение о любезности врача предопределяет,
        Субтитры видеоролика " Язык тела формирует Вашу личность. Эми Кадди", стр. 2
    3. изящный, сделанный со вкусом; элегантный
    4. изысканный (о манерах, стиле)
    5. острый; тонкий;
      a nice ear тонкий слух;
      nice judgement тонкое, правильное суждение;
      a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель;
      a nice shade of meaning тонкий оттенок значения;
      a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус
    6. требующий большой точности или деликатности;
      a nice question щекотливый вопрос;
      negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода
    7. точный, тонкий, чувствительный (о механизме);
      weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах
    8. сладкий, вкусный
    9. аккуратный; тщательный, подробный, скрупулёзный
    10. разборчивый, привередливый; придирчивый, щепетильный;
      he is nice in his food он привередлив в еде
    11. вышедший из употребления; архаизм — своенравный, глупый
    12. nice and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно;
      it is nice and warm today сегодня довольно тепло;
      the train is going nice and fast поезд идёт довольно быстро

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share