StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "observant". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. observant [əbˈzɛ:rvənt]
    1. имя прилагательное
      1. наблюдательный, внимательный

        Примеры использования

        1. “I am naturally observant, as you may have remarked, Mr. Holmes, and I soon had a pretty good plan of the whole house in my head.
          Вы, мистер Холмс, наверное, заметили, что я наблюдательна, поэтому мне не составило труда освоиться с расположением комнат и коридоров в доме.
          Приключения Шерлока Холмса. Медные буки. Артур Конан-Дойл, стр. 19
        2. The stone was just broad enough to accommodate, comfortably, another girl and me, at that time my chosen comrade—one Mary Ann Wilson; a shrewd, observant personage, whose society I took pleasure in, partly because she was witty and original, and partly because she had a manner which set me at my ease.
          На камне хватало места для двоих, и мы располагались на нем с моей новой подругой. Это была некая Мери-Энн Вильсон, неглупая и наблюдательная девочка; ее общество мне нравилось - она была большая шутница и оригиналка, и я чувствовала себя с ней просто и легко.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 80
        3. She had a professional character of the highest, she is not biased by having any previous connection with the University of Pittstown Expedition to Iraq and she was an observant and intellectual eye-witness.
          Профессиональная репутация Эми Ледерен безупречна, кроме того, она не имеет никакого отношения к иракской археологической экспедиции Питтстоунского университета, и, наконец, она наделена наблюдательностью и острым умом.
          Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 1
      2. исполняющий (законы, предписания и т.п.)

        Примеры использования

        1. M. de Treville requested Athos, whatever might happen, to be observant of his duty to the king, but particularly to the queen, begging him to convey his desires to his comrades.
          Г-н де Тревиль на всякий случай все же напомнил Атосу, что он должен преданно служить королю и особенно королеве, и просил передать это пожелание и его друзьям.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 103
      3. исполнительный
    2. существительное — францисканец самого строгого толка

Поиск словарной статьи

share